Director y Asistente se olvidan de sus roles para seguir atentos las sucesivas expresiones de potente seducción que Catato, interpretando a Richard de Gloster, manifiesta

"Pero esta mano, que por tu amor mató a tu amor, matará por tu amor a un amor más verdadero. Cómpilce serás de ambas muertes" recita Catato como Gloster

Juanita no puede resistirse a semejante manifiesto de amor

Catato queda solo en escena, comienza a disfrutar del rol que le asignaron luego de besar apasionadamente a Juanita. Comienza la transformación.

Luego del primer black out, vemos en escena a Fioreta, Ojota y Rondolfo, interpretando a la desesperada reina Elizabeth -quien sabe que sus hijos quedarán a la vera de Dios una vez muerto su enfermo marido- mientras que Ojota y Rondolfo tratan de tranquilizarla.